Ο Ethan Hawke ερευνά το μέγεθος του Merle Haggard στο “Highway 99”

Ο Merle Haggard ήταν καλλιτέχνης διαφυγής.

Ο μελλοντικός θρύλος της μουσικής της χώρας ξέσπασε από την αίθουσα των ανηλίκων και τη φυλακή 17 φορές μέσω του δικού του μέτρου ως έφηβος και νεαρής άνδρας. Αλλά η μεγαλύτερη απόδραση του ήταν να βγει από το Oildale, μια βαριά πόλη στην Καλιφόρνια, όπου μεγάλωσε, ο γιος των προσφύγων από τη σκόνη στην Οκλαχόμη.

“Oildale είναι και αγωνίζεται με πραγματική φτώχεια, ακραία φτώχεια. Εννοώ ότι πολλοί δρόμοι δεν είναι στρωμένοι”, σημειώνει ο Ethan Hawke, διευθυντής του εγγράφου ντοκιμαντέρ Merle Haggard Αυτοκίνητος 99: Διπλό άλμπουμπου μόλις έκανε πρεμιέρα στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Telluride. “Υπάρχουν πολλοί άστεγοι, πολλοί εθισμοί και αρχίζετε να βλέπετε ότι αυτός ο τύπος έχει τραβήξει έξω από εκεί χωρίς βοήθεια. ΟΧΙ Εκπαίδευση και αυξάνεται στην κορυφή του επαγγέλματος και αυτού του είδους συγγραφέα. Αυτό είναι ένα εκπληκτικό επίτευγμα. «

Οι δύο κύριοι παράγοντες παρακινήθηκαν Αυτοκινητόδρομος 99 σχέδιο. Ένας από αυτούς ήταν η πεποίθηση του Hawke ότι το μεγαλείο και το νόημα του Merle Haggard εξαφανίστηκαν, σχεδόν σαν το τοπίο της Οκλαχόμα σε αυτές τις αμμοθέλες της δεκαετίας του 1930.

“Φάνηκε ότι οι άνθρωποι ξέχασαν γι ‘αυτόν”, σημειώνει ο Hawke. Η “Mama προσπάθησε” κάθε ομάδα κάλυψης και πράγματα. Και το “Okie από το Muskogee” είναι ένα πράγμα που οι περισσότεροι άνθρωποι γνωρίζουν γι ‘αυτόν. Οι άνθρωποι ξεχνούν ότι για αρκετές δεκαετίες ονομάστηκε ποιητής ενός συνηθισμένου άνδρα ή φωνή μιας ήσυχης πλειοψηφίας ή όλων των διαφορετικών ετικετών που είχαν τοποθετηθεί πάνω του. «

Ο σκηνοθέτης προσθέτει: “Όταν πέθανε, γνωρίζω ότι ο Willie Nelson έστειλε μια ομάδα e -mail σε όλους τους μουσικούς του, υπενθυμίζοντας στους ανθρώπους ότι ένας από τους μεγαλύτερους συγγραφείς των τραγουδιών που ζούσαν ποτέ, μόλις πέρασαν και ότι είχε περισσότερες επιτυχίες, όπως ο Willie (Nelson), ο Johnny (Cash) και ο Dolly (Party) συνδυάζονται.

Ένα άλλο κίνητρο ταινιών – η διορατικότητα του Hawke ότι ο Haggard απευθύνεται στη σημερινή Αμερική, παγωμένη στην πολιτική πόλωση και τον ανταγωνισμό. Σε μια ή άλλη φορά, τα αντίθετα στρατόπεδα προσπάθησαν να αναγνωρίσουν τον Haggard ως το Tribune τους.

“Πριν από μερικά χρόνια ένιωθα ότι οι εκλογές πλησίαζαν, ότι ανεξάρτητα από το τι συνέβη στις εκλογές, το μισό της Αμερικής θα ήταν καταθλιπτικό με το αποτέλεσμα και ότι θα μπορούσε να είναι μια μεγάλη στιγμή για να επισκεφθείτε τον Merle Haggard … δεν ήταν στα δεξιά”, λέει ο Hawke. “Ήταν πραγματικά ανθρωπιστής και μίλησε για τα ανθρώπινα συναισθήματα και νομίζω ότι κατά κάποιο τρόπο δίνει αυτό το μέρος για να συναντήσει ανθρώπους που, σκέφτηκα, θα μπορούσε να είναι μια καλή στιγμή για να τον κοιτάξουμε ανεξάρτητα από το τι συνέβη”.

Σε ένα επίπεδο, ο Haggard δεν διέφυγε ποτέ από το Oildale, ούτε ήθελε: πάντα ταυτοποιήθηκε αυστηρά με τον άνθρωπο που εργάζεται και εκείνους που κοίταξαν την κοινωνία. Αυτό το πνεύμα τον ώθησε να γράψει στην άμυνα Oki στο “Okie από το Muskogee” – οι άνθρωποι στερημένοι από εκλεπτυσμένο από την πολυπλοκότητα. Όμως, ο Haggard έγραψε επίσης το “The Immigrant” το 1978, ένα τραγούδι που αναγνωρίζει το έργο των μεξικανών εργαζομένων που έρχονται σε αυτή τη χώρα χωρίς χαρτιά. Τραγούδησε: “Border Pather, μην σταματήσετε το καροτσάκι/” Επειδή ο Μεξικανός μετανάστης βοηθά την Αμερική να αναπτυχθεί. «

Το 1972, ο Haggard κυκλοφόρησε το “Irma Jackson”, ένα τραγούδι που περιγράφει με έντονο τρόπο το διαφυλετικό ρομαντισμό σαμποτάρουν με προκαταλήψεις. Όταν η ταινία ερευνά, έγραψε το τραγούδι λίγα χρόνια νωρίτερα, αλλά η Capitol Records δεν θα το απελευθέρωσε επειδή η ετικέτα πίστευε ότι θα βλάψει την εικόνα του Haggard. Το 2003, ο Haggard μίλησε ενάντια στην εισβολή στο Ιράκ και έγραψε το τραγούδι “America First” σε αντίθεση με τον πόλεμο και τον Pres. Ο Bush W. Bush (ειρωνικά, ένας Ρεπουμπλικανός υποψήφιος για τον αντιπρόεδρο, JD Vance, θα χρησιμοποιούσε τη μελωδία ως μοτίβο εκστρατείας το 2024).

Ίσως, πάνω απ ‘όλα, ο Haggard υποστήριξε την προσφορά Hillary Clinton για πρόεδρο το 2008 και έγραψε το τραγούδι “Put Let A Woman”.

“Έγραψε ένα τραγούδι για την ίδια στιγμή -δεν είναι στην ταινία -” Μόνο εγώ και οι ακρωτηριασμένοι στρατιώτες μπορεί να είναι βλασφημία “για το σεβασμό για τη σημαία, δεν του άρεσε όταν οι άνθρωποι δεν σέβονται τη σημαία,” Σημειώνει ότι δεν μπορεί να κρατήσει ότι δεν μπορεί να κρατήσει ότι δεν μπορεί να κρατήσει το ίδιο το μισό, δεν μπορεί να κρατάει το μισό. Κοινότητα.

Ο Hawke διοργανώνει αυτή την ταινία ως διπλό άλμπουμ των τραγουδιών Haggard, όλοι ρίχνουν φως στη βιογραφία της μουσικής.

“Έγραψε Ετσι πολύ και έγραψε Ετσι Προσωπικά, είχα έναν τεράστιο καμβά. Βασικά, προσπάθησα να βρω την ιστορία της ζωής του και κατά κάποιον τρόπο να καταλάβω την αφήγηση και στη συνέχεια να χρησιμοποιήσω τα δικά σας λόγια για να το πω αυτό “, εξηγεί”. Θέλετε να μιλήσετε για την ερωτευμένη αγάπη με την Bonna (Owens); Εντάξει, εδώ είναι το τραγούδι. Θέλετε να μιλήσετε για διαζύγιο; Ω, εδώ είναι: “Δεν φοράω χρυσή μπάντα στο δάχτυλό μου.” … “Τα πράγματα που έμαθα στη ζούγκλα του Hobo” μας λέει: “Εντάξει, δεν πήγατε στο σχολείο, ο πατέρας σας πέθανε”. … μου έδωσε τόσα υλικά. «

Ο αυτοκινητόδρομος 99, ένα τμήμα του δρόμου που δίνει στην ταινία έναν τίτλο, τρέχει μέσω της Κεντρικής κοιλάδας στην Καλιφόρνια – μέσω του Tulare, του Visalia, του Fresno, της Merced, του Turlock, του Modesto, του Stockton, της Yuba City, του Chico. Και ο Oildale. Εισέρχεται μέσα από τον Shast, όπου ο Merle Haggard πέθανε το 2016, στα γενέθλιά του, στην ηλικία των 79 ετών. Ο αυτοκινητόδρομος 99 ήταν ένας δρόμος στην αρχή της ζωής του και τελικά το μονοπάτι που τον πήρε και ο δρόμος που τον έφερε σπίτι.