Stefan İorñević’s Άνεμος, μιλήστε μου Έλαβε το καλύτερο βραβείο στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Σεράγεβο και έλαβε το καλύτερο βραβείο ταινιών του Σεράγεβο. Το Serbia-Slovenia-Croatistan, το οποίο κέρδισε 16.000 € με το βραβείο, είναι ένα μείγμα ντοκιμαντέρ και μυθοπλασίας και επίσης παίζει σερβικό Helmer και την οικογένειά του.
Το έργο επανασυνδέεται με την οικογένεια œorďević για να γιορτάσει τα γενέθλια της γιαγιάς της για πρώτη φορά από τότε που πέθανε η μητέρα της. Σύμφωνα με μια σύνοψη, “η μητέρα του Stefan θα επιστρέψει σε αυτό το σπίτι, η οποία κατευθύνεται από την προσπάθεια ολοκλήρωσης μιας ταινίας και θα προσπαθήσει να αλλάξει ένα σκυλί Strat, θα αναφλέξει ένα οικείο ταξίδι”.
Η Ivana Mladenović έλαβε το βραβείο Sarajebosna για τον καλύτερο σκηνοθέτη για το έργο του. Cloitered Brother Κοινοτικό προσωπικό Φαντασία – Η Sarah El Saleh, η Alina Jurard, η Mia Skrbinac και η Mina Milovanoviċ – όλοι κέρδισαν για τον καλύτερο παίκτη.
Yugo Florida Ο Yıldız Andrija Kuzmanović έλαβε ένα βραβείο για τον καλύτερο ηθοποιό, η καλύτερη ταινία ντοκιμαντέρ πήγε στην Ivette Löcker’s’s Η ώρα μας θα έρθει. Το δεύτερο έργο επικεντρώνεται σε ένα χρόνο στη ζωή ενός διεπιστημονικού ζευγαριού.
Οι τέσσερις διαγωνισμοί του Σεράγεβο περιελάμβαναν χαρακτηριστικά, ντοκιμαντέρ, ταινίες σύντομων και φοιτητών. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης οκτώ ημερών, το φεστιβάλ παρουσίασε 15 κόσμους, έξι διεθνείς, 28 περιφερειακές και δύο εθνικές πρεμιέρες. Συνολικά 50 ταινίες συναγωνίστηκαν για την καρδιά των βραβείων του Σεράγεβο.
Η κριτική επιτροπή αποτελείται από την κριτική επιτροπή, τον πρόεδρο-ηθοποιό Emanuel Parvu, τον συγγραφέα-μεταπτυχιακό Ena Senajarević και τον διευθυντή του Berlinale Tricia Tuttle.
Εδώ είναι η στροφή των νικητών για το φεστιβάλ που περιβάλλει τις 22 Αυγούστου:
Η καρδιά του Σεράγεβο για την καλύτερη ταινία μεγάλου μήκους
Άνεμος, μιλήστε μαζί μου / κτηνίατρο, μιλήστε μου
Σερβία, Σλοβενία, Κροατία
Διευθυντής: Stefan Djordjevic
Παραγωγοί: Dragana Jovović, Ognjen Glavonić, Stefan Ivančić
Βραβείο 16.000 €.
Ο σκηνοθέτης πίσω από την καλύτερη ταινία μας υιοθετεί επίσημα μια τολμηρή και περίεργη προσέγγιση στο προσωπικό του ζήτημα, δουλεύοντας με τον σύντροφό του για να συνδυάσει τη μυθοπλασία και τα ντοκιμαντέρ του σε μια ταινία που κατευθύνει μελαγχολική και ευαίσθητη ομορφιά. Παρακαλώ μιλήστε μαζί μου, για να παρουσιάσετε την καρδιά του Σεράγεβο σε παραγωγούς και σκηνοθέτες του Σαράγεβο.
Σαράγεβο καρδιά για τον καλύτερο σκηνοθέτη
Ivana Mladenovic, Sorella di Clausura
Ρουμανία, Σερβία, Ιταλία, Ισπανία
Το βραβείο των € 10.000 υποστηρίζεται από τα έθνη και τα έθνη της Βοσνίας και την Ερζεγοβίνη σε συνεργασία με την UNESCO.
Το πνεύμα του punk δεν είναι ποτέ μακριά σε αυτή την επιδέξια κατευθυνόμενη ταινία που ρέει σαν ένας ποταμός Dostojevskean, αποτυχία στοίβαξης σε αποτυχία, φτάνοντας τελικά σε μια ρομαντική κωμωδία, αλλά ρέει χωρίς ρομαντισμό. Το Βραβείο Καλύτερης Διευθυντής πηγαίνει στην Sorella di Clausura, Ivana Mladenović.
Η καρδιά του Σεράγεβο για την καλύτερη ηθοποιό
Fantasy Society – Sarah Al Saleh, Alina Juhart, Mia Skrbinac, Mina Milovanovic
Σλοβενία, βόρεια Μακεδονία
Ανταμοιβή € 2.500.
Σε μια ταινία που διερευνά τις αποστάσεις μεταξύ του τρόπου με τον οποίο καταλαβαίνουμε τους εαυτούς μας και του τρόπου με τον οποίο οι άλλοι μας αντιλαμβάνονται, η ταλαντούχα ηθοποιό μας έφερε μεγάλο χάρισμα και πρωτοτυπία στους ρόλους της. Παρουσιάζουμε με υπερηφάνεια το βραβείο καλύτερης ηθοποιού στην κοινότητα Quader στην καρδιά της φαντασίας.
Η καρδιά του Σεράγεβο για τον καλύτερο ηθοποιό
Andrija Kuzmanovic, Yugo Florida
Σερβία, Βουλγαρία, Γαλλία, Κροατία, Μαυροβούνιο
Ανταμοιβή € 2.500.
Ο καλύτερος ηθοποιός μας φέρνει βάθος και πολυπλοκότητα στην παραπλανητική απόδοση απλότητας, καθώς αγωνίζεται για μια ζωή για να αποφύγει τη συναισθηματική οικειότητα. Ο καλύτερος ηθοποιός μας πηγαίνει στην Andrija Kuzmanović.
Λογαριασμός προγράμματος – Ταινία ντοκιμαντέρ
Ενορκοι:
Blake Levin (Producer, USA)
Cínttia Gil (επιμελητής ταινιών, Πορτογαλία)
Veton Nurkollari (Dokufest and Film Curator Art Director, Κοσσυφοπέδιο*)
Σαράγεβο Heart για την καλύτερη ταινία ντοκιμαντέρ
Θα έρθει ο χρόνος μας / Η ώρα θα έρθει
Αυστρία
Διευθυντής: Ivette Löcker
Το βραβείο των 4.000 € υποστηρίζεται από την ελβετική κυβέρνηση.
Ταινία προκριματικού Oscar®
Το βραβείο Best Documentary του Sarajevo πηγαίνει σε μια ταινία που συνδυάζει τη γενναιοδωρία και τη σχολαστικότητα της δημιουργίας ταινιών κάτω από την ειλικρίνεια της ζωής των ζωών και της ομορφιάς και των δυσκολιών της γραβάτας. Πρόκειται για μια ταινία που χτίζει έναν κινηματογραφικό χρόνο και χώρο για την πολυπλοκότητα της αγάπης και την πολιτική της ζωής και εκτιμά τον πλούτο που μπορεί να φέρει κάθε άτομο στους κοινόχρηστους χώρους μας.
Η καρδιά του Σεράγεβο για την καλύτερη ταινία ντοκιμαντέρ
Η γη του ανθρώπου / Cacebis Georgia, Ουγγαρία
Διευθυντής: Mariam Bakacho Khachvani
Ανταμοιβή € 2.000.
Μια ταινία που ξεχωρίζει για αιώνες. Παρουσιάζεται με μια ταινία που λέει πολλά για την αδικία και την ειλικρίνεια με την παράλογη, αλλά στενή και ειλικρινή κάμερα και ευαίσθητη διάταξη. Για το καλύτερο σύντομο ντοκιμαντέρ, η καρδιά του Σεράγεβο πηγαίνει στον Mariam Bakacho Khatchvani για τη γη των ανδρών.
Ειδικό βραβείο κριτικής επιτροπής
Στην κόλαση με το Ivo
Βουλγαρία, Ηνωμένες Πολιτείες
Διευθυντής: Kristina Nikolova
Ανταμοιβή € 2.500.
Για την ικανότητα του σκηνοθέτη να επιτρέψει την εικονοκλάστες στο χάρισμα και την ικανότητα να εκραγούν στην οθόνη, το κοινό του Ivo διαμορφώνει μια αφήγηση των επιδόσεων τους που ωθεί τις επιδόσεις τους με ειλικρίνεια, συμπόνια και σύνδεση και το ειδικό βραβείο της κριτικής επιτροπής για το ντοκιμαντέρ πηγαίνει στον σκηνοθέτη Kristina Nikolova με την κόλαση.
Ειδική λέξη
Πιστεύω ότι το πορτρέτο με έσωσε / πιστεύω σε μένα, έσωσα το πορτρέτο
Κοσσυφοπέδιο*, Ολλανδία
Διευθυντής: Alban Muja
Πιστεύω ότι η κριτική επιτροπή, το πορτρέτο με έσωσε από τον Alban Muja για μια επίσημα τολμηρή ταινία που χρησιμοποιεί την ιστορία της επιβίωσης κατά τη διάρκεια του πολέμου και την επανάληψη για να περιγράψει τη δύναμη της τέχνης.
Πρόγραμμα ανταγωνισμού – ταινία μικρού μήκους
Ενορκοι:
Teresa Cavina (προγραμματιστής φεστιβάλ και γιατρός σεναρίων, Ιταλία)
CEM Demirer (κινηματογράφος και σκηνοθέτης, Türkiye)
Nebojsa Slimčević (σκηνοθέτης και συγγραφέας, Κροατία)
Σαράγεβο καρδιά για την καλύτερη ταινία μικρού μήκους
Το Winter / Snow μας στέλνει τον Μάρτιο
Αρμενία, Εσθονία, Γαλλία, Βέλγιο
Διευθυντής: Natalia Mirzoyan
Ταινία προκριματικού Oscar®
Ανταμοιβή € 2.500.
Η καρδιά του Σεράγεβο πηγαίνει στην ταινία με εξαιρετική ευαισθησία και απίστευτη δημιουργικότητα. Αυτή είναι μια ιστορία αυθεντικής εσωτερικής σύγκρουσης που προκαλείται από αντιπαράθεση με την πτώση της χώρας σας στην ηθική άβυσσο. Το όνομα της ταινίας είναι ο χειμώνας σε σκηνοθεσία Natalia Mirzoyan τον Μάρτιο.
Ειδική λέξη
Eraserhead σε μια πλεκτή τσάντα για ψώνια
Βουλγαρία
Διευθυντής: Lili Koss
Η ειδική λέξη πηγαίνει στη διασκεδαστική ταινία ενάντια στη βουλγαρική σκληρή δεκαετία του ’90, όπου τα παιδιά εφευρέθηκαν τους δικούς τους κόσμους.
Η αφήγηση λατρεύει τις χιουμοριστικές έξυπνες και πειστικές ανθρώπινες αλληλεπιδράσεις που κατευθύνονται με τη νεαρή ενέργεια και υποστηρίζονται από τη ζωντανή κινηματογραφική μηχανή. Το όνομα της ταινίας είναι Eraserhead σε μια πλεκτή τσάντα ψώνια σε σκηνοθεσία Lili Koss.
Πρόγραμμα ανταγωνισμού – Φοιτητική ταινία
Ενορκοι:
Miroslav Mandić (σκηνοθέτης και συγγραφέας, Bosnia -Herzegovina)
Nadja Petrovic (συγγραφέας, σεναριογράφος και σκηνοθέτης, Σερβία)
Yorgos Tsourgiannis (παραγωγός, Ελλάδα)
Σαράγεβο καρδιά για την καλύτερη ταινία σπουδαστών
Ταραρίκης
Σερβία
Διευθυντής: Adem Tutic
Το βραβείο των 1.000 € υποστηρίζεται από το Συμβούλιο Περιφερειακής Συνεργασίας.
Ένα μικρό παιδί επιπλέει σε περιοχές που καθορίζουν τη νεολαία σας χάρη σε μια οπτική προσέγγιση που κυριαρχείται από το βάθος των θολών πεδίων που υποστηρίζονται από έντονους δράστες και τραγανούς διαλόγους. Αυτός δεν είναι ένας ονειρικός αερισμός, αλλά η δυσκολία που προκαλείται από τους συνομηλίκους και την οικογένεια, κυρίως από το ευαίσθητο πνεύμα της τοξικής αρρενωπότητας. Για τη σκόπιμη αισθητική, η οποία χρησιμοποιεί πολύ σπάνια εργαλεία και έτσι μεταφέρει σημαντικά αφηγηματικά θέματα για τις λεπτομέρειες που λαμβάνονται υπόψη και αγγίζουν επιδέξια την αφήγηση, το βραβείο πηγαίνει στο Tarik, το οποίο κυβερνήθηκε από τον Adem Tutić.
Ειδικό βραβείο
Ενορκοι:
Anna Coneman (Σουηδικό Ινστιτούτο Κινηματογράφου, Σουηδός Παραγωγός και Διευθύνων Σύμβουλος)
Ivan Marinović (σκηνοθέτης, συγγραφέας και παραγωγός, Μαυροβούνιο)
Σημείωση SAFA (σκηνοθέτης και συγγραφέας, Κοσσυφοπέδιο *)
Ο Θεός δεν θα βοηθήσει / ο Θεός δεν θα βοηθήσει
Κροατία, Ιταλία, Ρουμανία, Ελλάδα, Γαλλία
Διευθυντής: Hana Jusic
Υποστηρίζεται από το βραβείο MasterCard 7.500 €.
Το βραβείο είναι ένα έντονο μυστήριο που απομονώνεται με ένα είδος που είναι εντελώς φλερτ ενώ παράλληλα δημιουργεί κάτι από μόνο του. Ισχυρές επιδόσεις που βασίζονται σε μια ισχυρή αίσθηση τόπου μιλούν όγκους χωρίς υπερβολικό διάλογο σε μια οικεία και εκπληκτική ατμόσφαιρα. Η αφήγηση αμφισβητεί τις υποθέσεις μας και τελικά μας αντιμετωπίζει με τα συναισθήματα της ανίχνευσης.
Βραβείο ιδιωτικών προοπτικών για τη νεολαία
Ενορκοι:
Anja Jokić (Ειδικός Πολιτικής Νεολαίας, Σερβία)
Eréndira Núñez Larios (Παραγωγός, Μεξικό)
Milan Stojanovic (παραγωγός, Σερβία)
DJ Ahmet
Βόρεια Μακεδονία, Τσεχική Δημοκρατία, Σερβία, Κροατία
Διευθυντής: Georgi M. Unkovski
7.500 € υποστηριζόμενη από το Συμβούλιο της Ευρώπης.
Οι ειδικές προοπτικές για τη νεολαία βραβείων πηγαίνουν σε μια ταινία για τους νέους που αμφισβητούν τις κοινότητες και τις παραδόσεις τους – μια ανοιχτή και χιουμοριστική ιστορία, αλλά εξαιρετικά δραστήρια, πιστεύουμε ότι έχετε τη δυνατότητα να φτάσετε σε νέους ηθοποιούς και πολύχρωμη κινηματογραφική ταινία και να εμπλουτιστούν με ζωντανές εμφανίσεις, ειδικά νέους στον κόσμο. Για να δώσει έναν ήχο στους νέους από τη μικρή κοινότητα, αυτό το βραβείο πηγαίνει στους παραγωγούς και τον διευθυντή του DJ Ahmet.
Βραβεία Συνεργατών
Υποψήφιος για την ευρωπαϊκή ταινία μικρού μήκους κινηματογράφου
Ενορκοι:
Gregor Božič (Διευθυντής, Κινηματογράφος, Σλοβενία)
Kasia Karwan (Σύμβουλος Κινηματογράφου, Πολωνία)
Dominique Welinski (Σύμβουλος Παραγωγού και Κινηματογράφου, Γαλλία)
Πράγματα κρυμμένα από την ίδρυση του κόσμου
Ελλάδα, Ηνωμένες Πολιτείες
Διευθυντής: Kevin Walker, Irene Zahadis
Ο νικητής είναι υποψήφιος για το καλύτερο βραβείο μικρού μήκους της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Κινηματογράφου.
Βραβείο CICAE
Ενορκοι:
Alexander Omar Lang (επιμελητής ταινιών και προγραμματιστής, Γερμανία) Sylvie da Rocha (Art Director, Cinema Zola, Πορτογαλία)
Diego Ginartes Rodríguez (επιμελητής ταινιών, παραγωγός προγραμματισμού και πολιτισμού, Ισπανία)
Σαλιγκάρι
Αυστρία, Γερμανία
Διευθυντής: Elsa Kresmer, Levin Peter
Η Διεθνής Συνομοσπονδία Κινηματογράφων Τέχνης (CICAE) δίνει αυτό το βραβείο σε μια ταινία από μια ταινία μεγάλου μήκους. Η νικήτρια ταινία λαμβάνει υποστήριξη CICAE για διανομή, έκθεση και μαζική κοινωνική βοήθεια μέσω ενός δικτύου 3.000 κινηματογράφων.
Βραβείο Cineuropa
Ενορκοι:
Srdjan Kurpjel (συνθέτης και επεξεργαστής ήχου, Bosnia -Herzegovina)
Alfonso Rivera (δημοσιογράφος και κριτικός κινηματογράφου, Ισπανία)
DJ Ahmet
Βόρεια Μακεδονία, Τσεχική Δημοκρατία, Σερβία, Κροατία
Διευθυντής: Georgi M. Unkovski
Το βραβείο δίνεται από την πύλη Cineuropa, η οποία είναι αφιερωμένη στον ευρωπαϊκό κινηματογράφο και τους επαγγελματίες του κινηματογράφου, και δίνεται σε έναν ελέφαντα που ενθαρρύνει την ιδέα του ευρωπαϊκού διαλόγου και της ολοκλήρωσης καθώς και με αδιαμφισβήτητες καλλιτεχνικές ιδιότητες. Η αξία αυτού του βραβείου είναι 5.000 €.
